dimanche 20 mai 2012

Moving update & Pins real Life 10/11.....


J’ai hâte de partir pour Lyon! Les cartons s’entassent dans le garage, tous les cadres et étagères sont retirés des murs et la cuisine aménagée devient « squelette ».  Pas trop le temps de faire du scrap mais je me rattraperais…. J’avance lentement sur mon portfolio, j’aimerais le terminer rapidement car j’ai la super opportunité de rencontrer une graphiste qui puisse évaluer mon travail. Je suis très occupée mais pour de bonne raisons donc c'est génial!
I can’t wait to go to Lyon. The boxes are piling up in the garage, all frames and shelves are removed from walls and the kitchen is becoming a "skeleton".Not much time for scrapbooking but I will catch up.... I m progressing slowly on my portfolio, I would like finish it quickly because I have the great opportunity to meet a designer who could evaluate my work. I'm soo busy but all for a good reason so it’s great!


Malgré le manque de temps, je prends toujours ma dose journalière de Pinterest,  
Don’t have a lot of time but I always take my daily dose of Pinterest, 
Soooo inspirational! 
                             3 euros sur la marché, Bargaaaaain! 
Pas le résultat d'une pro mais je suis assez satisfaite.
Durée de vie 2 jours! pfff! 
Not a nail technician result but  I'm quite happy, 
I kept it  that way  for2 days only! pfff! 


CORN DOG MINI MUFFINS
Trop trop bon! Juste ne pas utiliser de liner papier car ça colle et c'est super difficile à retirer!
Soooo Nice! Don't use paper liners as they are very difficult to get off! 
Recipe Here

6 commentaires:

  1. This sounds so exciting! I remember all the packed boxes... it makes you realize how many, many things you have especially as a family, doesn´t it?
    And by the way - you rock, going with your nails polished even through moving :) Makes me smile! I really like how you put your pinterest/real life pictures together - I´ve become so lazy when it coumes to properly framing and editing photos.

    RépondreSupprimer
  2. et oui tu dois etre bien occupée, ca c'est sur, je veux bien te croire, mais c'est pour la bonne cause !!
    excellent les ongles, mais bcp de boulot pour 2 jours seulement...à méditer...à refaire ? pas sur du coup, non ? ;)
    Moi je n'y suis pas allée depuis longtemps sur Pinterest, mais dès que j'aurais plus de temps, je t'y retrouverai aussi, car j'aime beaucoup ;) Continue à poster tes tests et essais, c'est extra;

    RépondreSupprimer
  3. J'aime beaucoup ton esprit "test pinterest in real life". ;-))) Biz

    RépondreSupprimer
  4. Excellent ces versions Pinterest/yours !
    Chouette idée !
    Courage ... je sais ce que c'est que les déménagements ... pas toujours drôle quand on est dans l'entre deux : un pied ici et un autre déjà ailleurs ...
    Bonne chance pour ton portfolio !

    RépondreSupprimer
  5. Lyon, c'est quand même un peu loin !!!pleins de bisous Mum

    RépondreSupprimer
  6. Rien de nouveau par ici ?
    Toujours dans les cartons ???

    RépondreSupprimer