mardi 31 juillet 2012

Nos petits galets ....

Voici nos petits galets peints, je n'en ramasse jamais assez! 
Our small painted pebbles,I never collect enought of them!




dimanche 29 juillet 2012

Family Holidays.....

Template Simply yin

Premier aperçu des vacances en famille passées à partager des recettes de cuisine, lézarder au soleil et découvrir notre région d’accueil….. En fait, savourez tous les petits bonheurs de la vie.   
First glimpse of our family holiday spent  sharing cookery recipes, sunbathing and exploring the new area..... In fact, enjoying all the little pleasures in life.
                                                             

mercredi 11 juillet 2012

Fest'Bouc Festival!





Après-midi sympa au Festival « Fest’Bouc » (clin d’œil au célèbre réseau social)  avec une initiation au cirque et au body art tattoos. Nous avons découvert le monde des «URBANBEES », pollinisateurs en danger,  avec l’assos « ARTHROPOLGIA ». Puis les filles ont fait de la peinture sur toile, qui se terminera dans les cheveux, sur le visage et les pieds, trop bien ! On finira l’après-midi en dégustant une glace ou une bière bien fraiche « pour certaine » en regardant les Streets art graphistes.

We had a nice little afternoon at the « Fest’Bouc » festival with a circus tent for beginners and body art tattoos. We discovered the world of “URBANBEES” , an endangered species, with the association “ARTHROPOLOGIA”. The girls then did some painting on some canvases, which ended up in their hair, on their faces and all over their feet, brilliant! We finished the afternoon with an ice cream or an ice cold beer (for some) whilst watching some street art graffiti being done.









lundi 9 juillet 2012

Birthday day!


THANK YOU STEPH FOR THE LOVELY DAY
THANK YOU KEVIN FOR THE LOVELY DINNER

jeudi 5 juillet 2012

Journée d'orage.....




Séance maquillage pendant une journée d'orage
Make up session on a day of thunder

mercredi 4 juillet 2012

Fête de la ville.....

Nous installons lentement et nous découvrons la région que nous apprécions de plus en plus.
We’re slowly settling in and through discovering the region we are liking it more and more.

Petite balade à la fête de ville de Givors. Une belle fête populaire organisée par les associations de la ville. Vraiment sympa avec des animations musicales, des activités sportives (voile, kayak ou pêche) et beaucoup d’autres stands tenus par les associations. Nous nous sommes laissées tenter par le château gonflable (un incontournable avec les filles), les tatouages au henné, le maquillage et la cuisine internationale ou nous avons dégusté des plats turques, marocains et ivoiriens, un régal!
A little stroll around Givors’ town festival. It’s a popular festival organised by local associations. Really nice with lots of musical shows, sports activities (sailing, kayaking or fishing) and lots of stands held by the associations. We gave in to going on the bouncy castle (inevitable with the girls around), henna tattoos, face painting and international cuisine where we tasted dishes from Turkey, Morocco and the Ivory Coast which were delights to eat!






Pour la suite de mon projet, comme convenu je me suis rendu à mon 1er rdv de CPP (Confirmer son Projet Professionnel). Cela me parait plutôt intéressant, c’est surtout une démarche de réflexion sur soi-même et d’analyse des compétences acquises et nécessaires pour le projet. Il se déroule sur 42 jours avec  8 entretiens individuels de 1h30. Au final, cela me permettra de formaliser auprès de Pole emploi mon projet professionnel et d'établir un plan d'action. Je vous tiens au courant……………….
Follow up on my project, I had my first CPP (which is a confirmation of the professional project) interview. It seemed very interesting, it seems to be more about self analysis and to see what skills you already have and which ones you need to acquire. It’s over 42 days with eight individual interviews that last an hour and a half. At the end, it will allow me to form a plan of action to present to the job centre for my professional project. I’ll keep you all up to date…