mercredi 7 septembre 2011

Ice Skating and Challenge!

Quand j’ai donné à Alexiane ces nouvelles bottes, elle a tout de suite trouvé qu’elles ressemblaient à des patins à glace ! Bien sûr c’est flagrant (or not) ! Elle a donc été chercher dans le fond  de son armoire…. son écharpe, ses protège-oreilles puis elle s’est mise à patiner dans la maison! Quelle grâce, quelle élégance!

When I gave Alexiane her new pair of boots she immediately thought that they looked like ice skates! Of course it's obvious (or not)! So she looked in our wardrobe and took…….. her scarf, her earmuffs then she started to ice skate in the house with a lot of grace and elegance!


J’ai utilisé cette page pour le challenge “Bingo by the pool” de Mscraps, j’aime beaucoup leurs challenges! J’ai bien envie de faire « postcard », je réfléchis (oui ca m’arrive!)
I've used that page for  “Bingo by the pool” challenge on Mscraps! Love their challenges! I 'm thinking about doing "postcard" for the next challenge!



lundi 5 septembre 2011

Back 2 School

Un petit pincement au Coeur quand j’ai emmené “My little baby” à l’école pour la première fois! Mais comme prévu tout c’est bien passé!
A twinge of sadness when I took my little baby to school for the first time! But as expected everything went well





Australie album template by Zizazzi

dimanche 4 septembre 2011

Holiday - day 64 / Music QuiZ

Holiday - day 64

Dimanche nous avons fait une soirée quizz, nos sujets étaient : musique, cinéma, gastronomie et culture générale. Kevin a gagné comme d’habitude!
On Sunday night, we did a quiz night, our subject were music, cinema, food and drink and general knowledge. It was really good fun! Kevin won of course, he’s always winning!

Voici le quiz de musique de Kevin, Bonne chance! (je donnerais les réponses la semaine prochaine)
Here is Kevin’s Music Quiz, Have fun! (I will give you the answers next week) 

Il y a 27 morceaux à découvrir !

There are 27 songs to find!




samedi 3 septembre 2011

Holiday - day 63 / Repas Gastronomique

Repas gastronomique pour mes hôtes! J’ai passé 6 heures en cuisine pour ce repas mais je suis assez fière de moi! Okay, j’ai du refaire ma gelée mais bon………….
Gastronomic dinner for my guests! Took me 6 hours to do it but I was quite pleased with the result! Okay I had to redo my jelly …………..


Gelée rafraichissante (ma recette) - Refreshing Jelly (my recipe)
Une première gelée préparée aux tomates jaunes et mozzarella puis la deuxième avec du concombre et  de la crème fraiche
First jelly made with yellow tomatoes and mozzarella and the second  with cucumber and double cream

Sushi aux 2 saveurs (ma recette) - 2 flavour sushi (my recipe)
Riz, pamplemousse, maquereaux marinés au vin blanc et enrobé de concombre
Rice, grapefruit, mackerel marinated in white wine and cucumber

Pastèque au balsamique - Watermelon balsamic

Terrine aux deux saumons (ma recette) - Two salmon terrine (my recipe)
Saumon frais et fumé, fromage blanc, jus de citron, aneth, crème fraiche, assaisonnement, gélatine
Fresh and smoked salmon, yoghurt, lemon juice, dill, double cream, seasoning, gelatin

Magret de canard, sauce aux prunes et terrine de chou-fleur - Duck breast with plum sauce and cauliflower terrine
Le canard est une recette de Jamie Oliver et la terrine de 750Gr
The duck is a Jamie Oliver recipe and the terrine from 750Gr


Crème brulée et ses spéculoos maison - Crème brulée  with Homemade speculoos
Les recettes proviennent du Journal des femmes et elles sont vraiment bonnes et faciles!
Recipes are from “Journal des femmes”, so nice and easy!

jeudi 1 septembre 2011

Holiday - day 61 / I Love Retro


Steph (ma belle-fille) me laisse m’amuser avec elle, je la maquille, elle se coiffe (je ne suis pas très douée pour ca!), nous cherchons la meilleure tenue puis elle pose, elle est super!
Vu que je suis dans ma période retro, j’ai créé des designs inspirés d’anciennes affiches style rétro et pin-up!

Steph (my step-daughter) lets me practice on her, I do the make up, she does the hair (cos I m really bad at doing hair!), We find the best outfit then she poses in front of the camera and she is great!
And at the minute I have a soft spot for Retro! So here are my designs inspired from retro style posters and pin-ups!






Voici quelques designs créés il y a quelques temps! 
Here are some designs than I did few years ago! 
 
 


J’ai trouvé sur le site de “The Pioneer Woman” des  belles actions (j’ai utilisé « seventies » sur certain de mes designs pour donner cette effet vieilli)
I find some very good actions pack on « The Pioneer Woman » website (I have used « seventies » on some of my designs)