lundi 18 juillet 2011

Holiday - day 15

Faire des « shortbread » biscuits

Making shortbread

Ma recette préférée / Best recipe for me!

Peindre sur du verre

Painting on glass

liste....9

☆Date... dimanche 17 juillet 2011
☆Date... Sunday 17th of July 2011

☆Je pense...J’aimerais vivre dans un cottage a la campagne et avoir des poules et des cochons etc…

☆I’m thinking...I would like to leave in a cottage in the countryside and have my own chickens and pigs etc….

☆Je remercie... ma tata pour les jolis cadeaux des filles
☆Thank you to...my auntie for the girls lovely gift!

☆J'espère...que le weekend prochain le temps ne soit pas aussi mauvais qu’aujourd’hui

☆I'm hoping...that the weather next weekend isn’t as bad as this weekend

☆Je suis habillée...T-shirt et leggings !

☆I’m wearing...T-shirt and leggings !

☆Je lis...J’ai laissé tomber « cosmétique de l’ennemi ». Je viens de commencer « promets-moi – Harlan Coben » !

☆I’m reading…I’ve stopped « cosmétique de l’ennemi ». I m starting “promise Me - Harlan Coben”

☆J'écoute…

☆I’m listening...

Jet - Look What You’ve Done

Soundtrack “A lot like love” – J’adore ce film!

Love that movie!

☆Hier, j'ai regardé... « Waking the dead » un série policière anglaise –une brigade des affaires classées enquête sur d'anciens meurtres non résolus- J’aime vraiment beaucoup!

☆Yesterday I’ve watched... “Waking the dead” an English crime drama series - The programme followed the work of a special police team who investigate "cold cases" – So good!

☆Je vois par la fenêtre...La pluie et le vent ! Juillet ?????

☆ I can see outside...rain and wind! July????????

☆J'entends dans ma maison... Les filles qui jouent, elles s’imaginent des histoires avec des princesses, des sorcières, des crocodiles c’est vraiment rigolo de les écouter !

☆ I can hear in the house...the girls playing, they are making up stories with princesses, witches, crocodiles! It’s really fun to listen to them!

☆ Je sens dans ma cuisine…rien

☆ I can smell in the kitchen …nothing

☆Je crée...J’essaie toujours de me mettre a jour dans mon album 2011

☆I ‘m making... I’m trying to be up to date with my photo album 2011

☆Je dois faire avant ma prochaine liste…ranger le garage! (C’EST FAIT)! J’ai des meubles pour la salle de bain achetés à Troc.com à repeindre (avec Kevin).

☆I need to do before my next list…Clean the garage! (IT’S DONE)! I have some new Bathroom’s furniture to paint (with Kevin).

☆Je partage une citation...

☆I’m sharing a quote...